منتديات البوحسن - أمثال الأمة تعبر عن فلسفة أفرادها وتفكيرهم وأخلاقهم

أمثال الأمة تعبر عن فلسفة أفرادها وتفكيرهم وأخلاقهم

حلب
تراث و فن
عمر مهملات

إن أمثال أمة من الأمم تعبر عن فلسفة أفرادها وحكمهم وتعكس تفكيرهم وأخلاقهم التي كونوها من خبرتهم وتجاربهم في الحياة.

وسنستعرض بعض الأمثال التي قيلت في مناسبات ومواضيع معينة تدل على غنى مأثوراتنا الشعبية وتشوق الناس لسماعها أو ترديدها مهما اختلفت أهواؤهم لأنها تعيش في أعماقهم ووجدانهم وتفحص عاداتهم العفوية التي تعبر عن شخصياتهم دون أن يعوا ذلك.‏

ونستشهد ببعض الأمثال التي وردت في كتاب (خصوصية حلب ) لجورج خوام‏

البطالة والكسل‏

- الكسل مابيطعمي عسل‏

- الكلب الكسلان عند الحسنة بنام‏

- الكلب اللي بدك تجره عالصيد بيس منه ومن صيدته‏

- الرجال بالكدانة والمرا بالسيبانة‏

- نجار وباب زقاقه مخلوع‏

- قالوا لجحا: اش اشتغلت اليوم ؟قال إللي اشتغلته أمس فتقته اليوم‏

- كل الجمال بتعارك إلا جملنا بارك‏

التجارة‏

- كون في البلد تاجر وبألف دينار نفسك لاتؤاجر‏

التجارة على مكسب وخسارة‏

- التاجر على تجرة والزراع على بدره‏

- الشركة بين تنين عمار وبين تلاته خراب وبين أربعة شيل وحمل علدواب‏

-مثل سوق المعرة ألف بياع ولاشرة‏

- ألف قلبه ولاغلبة‏

- إن كنت غشيم عطي نصف الثمن‏

- أجا الأصيل وبطل الوكيل‏

- عينك معك وقرشك معك وإن وقعت الله لايرحمك‏

- قاله : وين ضاعت الغلة ؟قاله بالمسواق‏

الصنعة وعمل اليد‏

- كار في اليد أمان من الفقر‏

- الصنعة إذا ماغنت بتستر‏

إذا جار الزمان عليك جور على إيدك‏

- مو كل من صف صواني قال أنا حلواني‏

- هلي في الدنيا كاره طبال في الآخرة كاره زمار‏

- الصنعة شرف والمعيار منها خرف‏

الأقارب‏

قريبك لاتقربوا بلطك عقربه‏

- دق القرفة ولامواجهة السلفة‏

- أنا وأخوي على ابن عمي وأنا وابن عمي علغريب‏

-الأخ بيعطي بمنية والأخت بتعطي بحنية‏

الجار والرفيق‏

- من أدرى بحالك غير الله وجارك‏

- جيرانكن كنا ومنكن تعلمنا‏

- إذا ما حكيت لجارتي بتطق مرارتي‏

- اسأل عن الجار قبل الدار , وعن الرفيق قبل الطريق‏

- كومة حجار ولاهالجار‏

الغائب‏

- الغايب لاتعاتب‏

غاب القط العب يافار‏

- إذا كنت راجع من سفر جيب معك هدية ولو كانت حجر‏

حب الوطن والغربة‏

- حب الوطن من الايمان‏

-زيوان حلب ولاحنطة جلب‏

الغربة كربة‏

- الغربة مضيعة الاصول‏

- ماتغربنا إلا حتى نشبع مرقة‏

- ياما الغريب ببلدك ربحت منه وسعدك‏

- إن شفت الغريب اويه وإن مرض داويه‏

- الغريب للغريب نسيب‏

المثل والبرطيل‏

- المراية متل مابتوريها بترويك‏

-الكبير مراية للصغير‏

- تينه جنب تينه بتستوي‏

- إن ردت بالحبس ماتنام ارش عبد السلام‏

-البرطيل بحل شاش القاضي‏

- رن الفلس على الفلس بفتحوا لك باب الحبس‏

السرقة‏

الشي اللي بخلوه الحرامية بياخدوا فتاحين الفال‏

- حرامي البيت ما بينطر‏

- عمره حرامي ما اغتنى‏

القمار‏

- كسر حجار ولاتلعب قمار‏

- مكسب القمار بالهوا طيار‏

- لعيب القمار لاحقه النحس يابصفي عند الخمار يابصفي بالحبس‏

- إذا لعبت وفي بنات قول طارت المصريات‏

- إذا لعبت مع النسوان عد حالك من الأول خسران‏

- مال القمرجية بتقاسموه القواتية‏

- السهر في القمار بسوي الوجه مثل الحوار‏

الدين‏

الدين هين الدورة علوفا‏

- الدين غضب الوالدين‏

- المديون ماله غلة‏

- دين الجوعان وبغنيك الرحمن‏

البسط‏

- الدار دارنا والقمر جارنا وإن خلص ليلنا منوصله بنهارنا‏

- إن جاعت البطن بإش ماكان قوتها وساعة البسط عمرك ماتفوتها‏

- زمان الطرب هرب‏

الخبز‏

- عطي خبزك للخباز ولو أكل نصه‏

- خبزنا حنطة وخبزكن حنطة ليش الخلطة‏

الطبخ والمآكل‏

- إذا كان الأكل زيتون, الشبع وين بيكون‏

- هلي بصبر علحصرم بياكله عنب‏

- العز للرز والبرغل شنق حاله‏

- الرز بحليب كل مابرد بيطيب‏

- قال السمك البني : أن شفت أحسن مني لاتاكلني , قال الفراتي : أنا هون , قال البني كلامي مع الأصغر مني مو مع الأكبر مني .‏

- خلي المشوي تيعرق والمعلاق تيحرق‏

- أكلت وانحسبت عليك كول وبحلق عينيك‏

- يامسترخص اللحم عند المرقة بتندم‏

- كول على ذوقك والبس على ذوق الناس‏

- البطن على لقمة والشر على كلمة‏

- عند البطون ضاعت العقول‏

- بجي التوت بقول للخس موت‏

- بعد ما أكل وأنتكا قالها : يامرا طعامك ماله زكا‏

- كول زيت بتهد الحيط‏

- البصل كله أنت على بكرا والضهر طعميه لأخوك والمسا لعدوك‏

الجوع والعطش‏

العرى والجوع أساس كل موجوع‏

فصول السنة وحالة الأيام والجو‏

- برد الصيف أحد من السيف‏

- الله يجعل صيفنا صيف وشتانا شتا‏

- دخان يعمي ولابرد يضني‏

- البرد والقلة أساس كل علة‏

- في عيد البربارة النهار بيطول نطة الفارة‏

- سعد الدابح بيخلي الكلب عالباب نابح‏

-سعد السعود سلاخ الجلود‏

- بسعد السعود بدب الماء في العود وبدفا كل مبرود‏

- سعد الخبايا بقول : طلعوا الصبايا‏

- إذا القمر عليه طارة , بكون ليلة غدة مطارة‏

- إذا احمرت باكر خود عصاك وسافر وإن احمرت عشية حوشلك مغارة دفية‏

- إذا صارت ورقة التين قد اجر البطة نام ولاتتغطى‏

- عيد التجلي بقول للصيف ولي ( آب)‏

- الدفا عفا ولو كان بقلب الصيف‏

- العجوز بتقول : شمس شباط لكنتي ( لأنها مضرة) وشمس آذار لأختي ( أقل ضرراً) وشمس نيسان إلي ولبنتي ( لأنها نافعة ).‏

أمثال في شهور السنة‏

-بكانون كن‏

- بكانون حضر الفحم والكانون‏

-شباط ماعليه رباط‏

-شباط بضحك عالنسوان‏

-آذار الهدار أبو الزلازل والأمطار‏

-خبي قحماتك الكبار لآذار‏

في 21 آذار بتساوى الليل مع النهار‏

- مطر نيسان بيحيي قلب الانسان‏

-مطرة نيسان بستوى السكة والفدان‏

- في حزيران بنزل المشمش وبكبر الرمان‏

- بتموز بتغلي المي بالكوز‏

- تموز الهاوي وآب الشاوي‏

- آب اللهاب‏

- بشهر آب قطاع العنقود ولاتستهاب‏

- جدي خبرني عن جد وأب , كل الشهور بتمطر ماعدا شهر آب‏

- ايلول طرفه مبلول‏

- في 21 أيلول الصيف بزول‏

- بين تشرين الأول وتشرين الثاني صيف ثاني‏

- برد التشارين بهر المصارين‏

- عض على حية مألفة ولاعلى خيارة تشرينية‏

- في رجب ترى العجب‏

ذم الدنيا والزمان ومدحهما‏

- عز الدنيا في المال وعز الآخرة في الأعمال‏

- كل زمان اله دولة ورجال‏

- تم الزمان يشيلني ويحط حتى سواني ماشطة للقط‏

- ان أسعدك اسماك وإن أتعسك أرماك‏

-ماراح من الدهر يوم أبيض وأجا مثله‏

- اجتنا أيام نستنا الحليب اللي رضعناه‏

- هلي بداري الزمان بنام في أمان‏

النصح‏

- الندم على مافات من أكبر الحسرات‏

- الكفالة أولها شهامة وتانيها ندامة وتالتها غرامة‏

- الانسان مابتعلم إلا من كيسه‏

- قالوا له : من أين تعلمت الأدب ؟ قالن: من قليل الأدب‏

- هلي بدوس بساط الناس, الناس بتدوس بساطه‏

- هلي مابتأثر فيه كلمة ضربة سيف مابتأثر فيه‏

- الضرب ماهو ضرب العصا الضرب هو ضرب الكلام‏

- هلي مابخاف من الله خاف منه‏

- قاله : الله ينعل اللي بيشتم الناس , قاله : الله ينعل اللي بخلي الناس تشتمه‏

- اللي حيطانه من قزيز ماينقر عالجيران أحجار‏

- حروف الشوك ثلاثة : الشهادة والوكالة والكفالة‏

- لاتشكر نهارك قبل مايخلص‏

- سكر بابك ولاتتهم جارك‏

- خود من الحزمة عود والباقي تشيله القرود‏

الدعاء والتمنيات‏

- دعا الأب مستجاب من الرب‏

- قال لأمه: يا أمي ادعي لي , قالت له : الله يرزقك حظ تخدمك فيه أرباب الحظوظ ولايرزقك حظ تخدم فيه أرباب الحظوظ‏

- الله ينجينا من الحريق والغريق والبركة عالطريق‏

- الله لايرويك القلة ولاجور بيت الاحما‏

- الله ينجينا من المرأة المشعرة والرجال الأجرودي‏

- قالت له : يا أخي تملك القلعة , قالها : أشوفك حفيانة وبالقرعة‏

- لو كان دعا الكلاب مستجاب كان كل نهار مات ألف قصاب‏