منتديات البوحسن

منتديات البوحسن (http://www.albwhsn.net/vb//index.php)
-   ملتقى الأعضاء (http://www.albwhsn.net/vb//forumdisplay.php?f=51)
-   -   قصة ليلى والذئب العراقية (http://www.albwhsn.net/vb//showthread.php?t=3945)

ابوعبدالله 09-26-2009 02:44 AM

قصة ليلى والذئب العراقية
 
قصة ليلى والذئب باللهجة العراقية على ذمة الراوي :


في يوم من الايام قررت ليلى الذهاب الى جدتها التي تسكن الغابه المخيفه
فاعطتها امها سله وبها بعض من الدولمه هديه اليها
وصلت ليلى الى الغابه وهي تسير بها وتغني فرحه خاله شكو شنهو الخبر كوليلي
وكانت الطيور تغني معها وتقول اوي اوي
ولكن سرعان ما سمعت ليلى صوت مريب خلف الشجره المخيفه هناك
فاسرعت هي بدورها لتعرف شكو ماكو
ادهش ليلى وجود الذئب الشرير خلف الشجره

فسألته ببراءة الاطفال وقالت عمي الذيب ليش عيونك كبار جنك بومه
فرد الذئب بارتباك عمي عوفيني عندي شغل

دهشت ليلى من هذا الرد التحفه

لكن سرعان ما عادت الى غنائها اغنيه كلي يا حلو منين الله جابك
في هذه الاثناء سمعت ليلى نفس الصوت المريب
فذهبت لترى من هناك
ورات الذئب مره ثانيه

وسالته بشئ من الحذر وقالت :

عمي الذيب ليش اذونك اكبار جنها اذون الشيطان ؟

فرد الذئب باستياء كبير ليج هاي غير طركاعه

عادت ليلى الى الغناء وهي مكسوره الخاطر
ولكن عاد الصوت ليزعج ليلى
فهرولت خلف الشجره سالت الذئب بشئ من الخبث هذي المره
وقالت عمي الذيب ليش حلجك جبير جنه حلك هاله سرحان
فرد الذئب يائسا :
خره ابعمج يعني الواحد مايعرف يبول ابهالغابه

أبو أنور 09-26-2009 01:22 PM

رد: قصة ليلى والذئب العراقية
 
حلوة سيدي الكريم

ابوعبدالله 09-26-2009 02:28 PM

رد: قصة ليلى والذئب العراقية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو أنور (المشاركة 24941)
حلوة سيدي الكريم

وأنت أحلى ياسيدي ابو أنور

بس بدنا نشوف رأي أنور؟!!

عبدالقادر حمود 09-27-2009 01:12 PM

رد: قصة ليلى والذئب العراقية
 
حلوة والاحلى اللهجة العراقية والاحلى ان كاتبها ابو عبدالله

علاء الدين 09-28-2009 11:27 AM

رد: قصة ليلى والذئب العراقية
 
حلوة منك يا ابو عبدالله :sm70::sm70::sm70:

ابوعبدالله 09-30-2009 03:22 AM

رد: قصة ليلى والذئب العراقية
 
شكرا لكما أخوتي الكرام
بارك الله بكما

هاجر 09-30-2009 04:00 PM

رد: قصة ليلى والذئب العراقية
 
شكر لك عمو ابو عبدالله والقصه حلوه

وسلمت يداك

بنت الاسلام 09-30-2009 04:09 PM

رد: قصة ليلى والذئب العراقية
 
حلوه مع انى ما فهمت اغلب كلامها
مصريه أصلى انا ومالى علم باللهجه العراقيه

:sm221:


:big1:

ابوعبدالله 10-02-2009 03:58 AM

رد: قصة ليلى والذئب العراقية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هاجر (المشاركة 25072)
شكر لك عمو ابو عبدالله والقصه حلوه

وسلمت يداك

http://img98.imageshack.us/img98/1194/d9ea1bd3f9jr3.gif

ابوعبدالله 10-02-2009 04:08 AM

رد: قصة ليلى والذئب العراقية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنت الاسلام (المشاركة 25074)
حلوه مع انى ما فهمت اغلب كلامها
مصريه أصلى انا ومالى علم باللهجه العراقيه

:sm221:


:big1:

شكرا لمشاركتك أختنا الكريمة
الحقيقة أن كلمات كثيرة في القصة لم أفهمها
ولكن فهمت المعاني الرئيسية وهي :

لم تعد ليلى العراقية جبانة وخائفة من الذئب

كما أصبح الذئب في أرض العراق جبانا الى حد أنه أصبح يسخر منه الآخرون

وأخذ يتوارى وراء الأشجار , حاملا للذلة والعار


الساعة الآن 10:49 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir

جميع المشاركات المكتوبة تعبّر عن وجهة نظر كاتبها ... ولا تعبّر عن وجهة نظر إدارة المنتدى