أنت غير مسجل في منتديات البوحسن . للتسجيل الرجاء إضغط هنـا

آخر 10 مشاركات
الأذكار           زوَّدك الله التقوى، وغفر ذْنبك ويسَّر لك الخير حيث ما كنت           
العودة   منتديات البوحسن > الصوتيات والكتب > الانشاد والشعر الاسلامي

الانشاد والشعر الاسلامي كل ما يختص بالشعر والأدب الصوفي من قصائد في المديح النبوي

إضافة رد
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع
قديم 12-07-2011
  #1
omar faruk
محب فعال
 
تاريخ التسجيل: Dec 2011
المشاركات: 50
معدل تقييم المستوى: 13
omar faruk is on a distinguished road
افتراضي رد: شرح اول ١٨ بيت المثنوي المعنوي لمولانا جلال الدين الرومي قدس سره

نی حریف هر که از یاری برید
پرده هایش پرده های ما درید
همچو نی زهری و تریاقی که دید
همچو نی دمساز و مشتاقی که دید



همچو نی با سوز و باسازی که دید
همچو نی جانسوز و جانسازی که دید
نی نوای جان هویدا می کند
نی صدای دوست پیدا می کند
نی مقام از نائیی عشق آورد
پرده عشّاق بر هم می درد
از شراب عشق مستی می کند
جوش از جام الستی می کند
تا قیامت گر بگویم شرح نی
کی نهایت می پذیرد وصف وی
شرح کردم بیش ازین ازنی که چیست
از دم نائی زدم دم گو که کیست
محرم اسرار را رمزی بس است
بس بود در خانه حرفی گر کس است
کس همان باشد که او بی گوش شد
از خودیّ خویشتن بی هوش شد
ورنه از بحث و جدال و قیل و قال
کس نمی یابد صفای ذوق حال
منشأ بحث و جدال از عاقلیست
مایهء قیل و مقال از ناقلی است
عاقلی و ناقلی در راه دین
قاطعان ذوق عشق اندر کمین
عشق وقف جذبهء دیوانگی است
اندر این میدان جز او بیگانگی است
آنکه او دیوانگی را کرد کیش
ذوق داند آشنا در خون خویش
یابد اندر مرگ عین زندگی
بیند از عین فنا پایندگی
نی حکایت می کند از جای عشق
از مقام و منزل و مأوای عشق
در ره پر شورش خونخوار عشق
در بیابان غم پر خار عشق
هر طرف گشته روان صد جوی خون
چون توان پیمود این ره بی جنون
نی نشان از سرّ بی چونی دهد
عاقلان را شور مجنونی دهد
omar faruk غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
الكوكب الساطع للحافظ جلال الدين السيوطي شاذلي المكتبة الاسلامية 1 11-21-2012 10:14 PM
تصوير سينمائي للقدس عام ١٨٩٦ م عبدالقادر حمود ركن بلاد الشام 2 11-18-2012 11:56 PM
اول ١٨ بيت المثنوي المعنوي لمولانا جلال الدين الرومي قدس سره omar faruk الانشاد والشعر الاسلامي 3 12-08-2011 09:46 AM
الإمام جلال الدين السيوطي عبدالقادر حمود السِــيرْ وتـراجم أعــلام الإســـلام 2 05-15-2009 05:39 PM
وقفات مع النفس لجلال الدين الرومي ابوعبدالله رسائل ووصايا في التزكية 7 01-29-2009 03:21 AM


الساعة الآن 05:43 AM




جميع المواضيع و الردود المطروحة لا تعبر عن رأي المنتدى بل تعبر عن رأي كاتبها

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir