العين في الهناهين والأمثال الشعبية
حلب
عمر مهملات
لفظة هنهونة هي سريانية أصلها / هونايا/ ومعناها تهنئة . وقد صغرت فأصبحت / هونايونا / أي تهنئة صغيرة وهي ضرب من الشعر العامي .
ويقدم عادة على الهنهونة لفظة / اويها / وهذه اللفظة نفسها تستعمل في أناشيد التهاني المشابهة لنسق الهنهونات الحلبية في حفلات الأعراس والعمادات والاستقبالات
وهي لفظة سريانية أصلها / اها / ومعناها / نعم / وفي لبنان يقولون : / ايواها / وهي لفظة مركبة من لفظتين سريانيتين أولهما / ايو / ومعناها / حبذا / و اها كما مر .
واختصت النساء بترديد الهنهونة فأخذن يضربن في أفاقها الواسعة رائحات غاديات بين احراجها و رياضها ينظمن في كل سائحة من أزاهيرها البديعة باقات يزين بها من يحتفى به وينسجن في كل بادرة من ألوانها الساحرة اقواس قزح يوشحن بها عروس افراحهن او قبلة الأنظار يوم النشيد .. وعلى هذا فالهنهونات لم تكن سوى أغاني روح وأهازيج قلب . بل لم تكن في الأفواه سوى أصداء لأفراح عذبة تعزف على أوتار القلوب وسنورد بعض الهنهونات الحلبية التي تتعلق بالعين و التي شغلت حيزا واسعا في المعتقدات و الموروثات و الخرافات والأساطير و الأغاني الشعبية .
عريسنا يا منى روحي ونور العين
ياللي بنينا لك في القلب مقصورتين
لو كنت تقبل لحطيتك في بوبو العين
وبغلق عليك الجفن لا يلحقك الضيم
******
قوم انتقل يا قمر قوم انتقل يا زين
سهران كل الليالي ما غمضت العين
و حياة من سبحوالو في ظلام الليل
ملائكة ما في بأرضنا وهل العروس منين؟
******
لبستك اساور على قد ايديك
يا تاج الماس بين عينيك
لما بيجوا العدوين بيتغامزوا عليك
انت بنت الأجاويد ما بتشبهوا ليك
يا عريس ويا ناس كلكم قولوا
شو هالغزال اللي بزينو طولوا
والعنق عنق الغزال والعين مكحولوا
وتم خاتم ذهب وجوا الذهب لولو
******
بعتلك تمر حنة حن وارحمني
وعن كلام العوازل لا تآخذني
وان كان غيري حلي بعينك قلي
بعيني الجفا لا تستحي مني
عيونك السود خلتني أنا طيعك
وانشف البحرين واشرب من ينابيعك
وان بعتني بالمال بالروح مابيعك
والناس ما كلهن سوى طلع باصابيعك
أناطيعك :اطيعك
يا اسمر السمر قلي وين كنت اليوم
شعرك مسبل وعيونك شاردين النوم
لأطالعك قصر عالي تنام وتشبع نوم
واحلف الفجر ما يطلع بتسعين يوم
شاردين النوم : أي العيون الناعسة المتقرحة من السهر
العيون والشمس والقمر
يا سلام عالشمس القمر بحاكيها
بغمز العيون بتفهم معانيها
ايدو بايده وهو بحاميها
تعيشوا بالسعادة والهنا اللي فيها
العيون والخطبة
وياما طلعت عالتلة
وياما تعبت وعبيت السلة
ولبين ماجوزتك يا بنيتي
ما خليتي بعيني بلة
القثاء
قته طولها فتر ورفعها رفع العود
مابياكلها إلا الحلو أبو عيون السود
قالوا سلاقلت من يسلا عيون السود
قالوا سلا قلت هاتو بيني وبينه شهود
وحياة تربة نبينا مافي فوق جوده جود
حسنك سباني وخلاني برفع العود
عيون السود واللوز
عيونك السود شبه اللوز اذا لوزها
وخدودك الحمر شبه الورد إذا وردا
العيون والألوان
فتح عينك وانظرها
شوف أحمرها من أصفرها
وان كان لك صاحب عدي عنه
وان كان لك صاحبة اهجرا
العيون والعصافير
ياعروستنا فرحت لك عيوني
وفرحت عصافير الزيتوني
وأهل سورية وجبل لبنان
وكل من حضر معنا هوني
واسم الله عليك وحده
واسم الله عليك تنتين
وشبة مع خرزة زرقا
يردوا لي عنك العين
******
عريس عريس ياحلو يا أكحل العينين
خصرك دقيق ومزنر بالحرير شكلين
لاروح لبيت الاله وأتبين الصفين
رهبان شيعوا الصلاة لاتضربوه بالعين
******
عيونك السود اشكيها لشرع الله
وخدودك الحمر يخزي العين وماشاء الله
كل الزهر بزهر في كل سنة مرة
إلا خدودك ياروحي دوم محمرة
******
عيونك السود ساقوا الموت لي ساقوا
وشفايفك تيمو قلبي ودمي راقوا
وان كان أهل الهوا من مبسمك داقوا
باتوا سكارى ليوم الله مافاقوا
الخالق والعيون
ياخواجا ابراهيم نحن اليوم في حيك
ياشجرةالعالية ويامحلا القعدة في فيك
بطلب من خالق الكون يخلي عيون بيك
ويزيدك بالعمر والسعادة الك ولخيك
******
مايقال في دحر العين
حندق وبندق
وجوز حمام
والك الحمد ياربي
جبرت بخاطر الايتام
******
ماشاء الله وحده
ومشاء الله تنتين
وياخرزه الزرقا
تردي عنا العين
******
الطول طول
والخصر الك ناطور
ومريم بنت عمران
ترش لك البخور
******
العيون والجنون
جايبه حمل
وتازه من البستان
دريو الحساد الفرح عنا
جنت وحطوها بالمرستان
حصنتك بياسين
يازهر البساتين
ويامسبحة لولو
بايدي السلاطين
******
العين عنك جنبي
ألف صلاة على النبي
اللي بشوفك ومابصلي على النبي
مايربالا بنت ولاصبي
جنبي: ابتعدي
عيونك السود خلوني أنا أغني
وعيونك السود نسوني أبي وأمي
وكنت نايم بأحلى النوم متهني
اجا خيالك على عيني وجنني
أهزوجة الأم لختان طفلها
ياناس صلوا ع النبي
وخلوا صلاته صلاتين
صلاة ترد ابليس
وصلاة ترد العين
العين في المثل الشعبي
العين لولا اللمس طابت من امس
اش هو مراد الاعمى غير جوز عيون
قال : لاوجع إلا وجع الضرس ولاهم إلا هم العرس, قاله غلطان لاوجع إلا وجع العين ولاهم إلا هم الدين
لانه الضرس بنقلع والعرس منبطل عنه , اما العين مابتنقلع
ازرق العيون وافرق السنون خاف منه
عيونه زرق وسنينه فرق
العين مابتقاوم مخرز
العين بصيرة واليد قصيره
الرمد أحسن من العمى
العين مابتعلى على الحاجب
زينة الزين الحاجب والعين
من ملك العين وسنه مالك الجمال كله
طعمي التم بتستحي العين
اللي معو مال بحظى بأم العيون السود
واللي ماعندو مال مابيحظى ولابالكلاب السود
الأمانة عين الكرامة
ألف عين تبكي ولاعيني تدمع
اجا للعميان صبي من كتر التلميس قلعوا عينه
العيون السود في المسلخ كتيرة والعيون الزرق عالقطاط كتيرة والعيون الشهل شهوة في المدينة
من اعتقادهم في العين
إذا شربت المرضعة وهيه عم بترضع بطلع عيونو بتشرشر
الببكي وبنام بفيق مجنون
الببكي وبنام بطلع لو شعرة بعيونو
رفة عين اليمين بكى وانين ورفة العين الشمال سعد واقبال
إذا مات حدا وبقيت عيونو مفتوحة بياخد حدا من أهلو معو.
أنت غير مسجل في منتديات البوحسن . للتسجيل الرجاء إضغط هنـا
04-27-2009
العين في الهناهين والأمثال الشعبية
تعليمات المشاركة
المواضيع المتشابهه
العرض العادي
