أنت غير مسجل في منتديات البوحسن . للتسجيل الرجاء إضغط هنـا

آخر 10 مشاركات
الأذكار           اللهم إني أعوذ بك من الهم والحزن ، والعجز والكسل ،والبخل والجبن وضلع الدين وغلبة الرجال           

ركن وادي الفرات نادي مختص بتراث وتاريخ المنطقة الشرقية من سوريا

إضافة رد
قديم 08-21-2008
  #1
عبدالقادر حمود
أبو نفيسه
 الصورة الرمزية عبدالقادر حمود
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
الدولة: سوريا
المشاركات: 12,181
معدل تقييم المستوى: 10
عبدالقادر حمود is on a distinguished road
افتراضي من الامثال الفراتية

أمثال فراتية










اذا مات فلان تطول كراعينه‏


و نقصد بكراعينه اي رجلاه‏


و يضرب المثل للشخص الذي يصبح غالياً على اهله و اقربائه بعد موته‏














ابوي ما يقدر إلا على أمي‏


ابوي تعني ابي‏


و يضرب هذا المثل للشخص الضعيف الذي يهاجم الاضعف منه .‏














الشهر المالك بيه لا تعده و لاتعد ايامه‏


المالك بيه : تعني لا علاقة لك به‏


تعده : تحسبه و تحصيه‏


و يضرب هذا المثل للشخص الذي يتوجب عليه عدم التفكير بأمور لا تعنيه .‏

















المونة تريد ركونة ، ما تريد وحدة مجنونة‏


الركونة تعني الرصانة‏


وحدة : المقصود بها المرأة او اي شخص آخر‏


و يضرب المثل للشخص الذي يطمح لاستلام مركز ما ، و هو غير جدير باستلامه‏

















مثل عصفور المنقع‏


و نقصد بالمنقع اي المبلل‏


و يضرب هذا المثل للشخص المريض الذي لا يتسطيع القيام بأي عمل‏




















الديك الفصيح من البيضة يصيح‏


و يضرب هذا المثل على الشخص الذي يتمتع بالذكاء و الفطنة منذ صغره‏

















غرب المخمر شرج الصاج‏


و نقصد بالشرج اي الشرق‏


و يضرب المثل للشخص الكسول الذي لا يرجى منه اي نفع و يقضي اوقاته بالاكل‏

















مال وزانها و تاه الحساب‏


وزانها : ميزانها ، تاه : ضاع‏


و يضرب المثل للشخص الذي لا يستطيع السيطرة على الشيء




















اعداد مالك الجاسم‏

__________________
إذا أنتَ أكثرتَ الصلاةَ على الذي
صلى عليه الله ُ في الايات ِ
وجـعلـتـَـها ِوردا ً عليكَ مُـحـتما ً
لاحتْ عليكَ دلائلُ الخيرات
عبدالقادر حمود غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
قديم 08-21-2008
  #2
عبدالقادر حمود
أبو نفيسه
 الصورة الرمزية عبدالقادر حمود
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
الدولة: سوريا
المشاركات: 12,181
معدل تقييم المستوى: 10
عبدالقادر حمود is on a distinguished road
افتراضي

من الأمثال الفراتية في الصباح


مصطفى الخليل

1- صابح القوم و لا تماسيهم : و ذلك لأن زيارة الصباح في بداية اليوم حيث انبلاج فجر جديد يحمل معه البشرى و التفاؤل و هو الوقت المناسب للزيارة و قد تكون افضل من زيارة المساء
الذي من الممكن ان يعقبه يوم غير مريح .‏
2- الصباح رباح :‏
إن العمل في الصباح مريح اكثر منه عند الظهيرة او العصر وعلمياً الانسان انشط ما يكون مع ساعات الصباح الاولى ، و قد جاء في الامثال العربية الفصيحة كما عند الميداني و الزمخشري ( عند الصباح يحمد القوم السرى ) .‏
3- الصباح زهوة النهار :‏
ان افضل فترة في اليوم هي فترة الصباح حيث الهدوء و السكينة ، و قد قالوا صباح الرقة و مساء بيروت .‏
من الأمثال الفراتية في الشمس‏
4- الشمس ما تغطى بغربال :‏
و يضرب المثل في الحقيقة فهي ناصعة جلية لا يمكن اخفاؤها مهما حاول البعض ذلك.‏
5- وجهها مثل شرقة الشمس :‏
و يضرب المثل للبنت الجميلة ذات الوجه الحسن الابيض المدور .‏
6- شمسها مطرودة :‏
و يضرب المثل في وصف شمس اليوم الشتوي التي يعقبها المطر و الخير و البركة .‏
7- مثل عين الشمس :‏
أمر واضح جلي لا حاجة لتفسيره و لاشك بحصوله وحدوثه ،و يقابله في الامثال العربية القديمة المثل القائل (ما يوم حليمة بسر

__________________
إذا أنتَ أكثرتَ الصلاةَ على الذي
صلى عليه الله ُ في الايات ِ
وجـعلـتـَـها ِوردا ً عليكَ مُـحـتما ً
لاحتْ عليكَ دلائلُ الخيرات
عبدالقادر حمود غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
قديم 08-26-2008
  #3
بنت الاسلام
بنت الاسلام
 الصورة الرمزية بنت الاسلام
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
المشاركات: 1,350
معدل تقييم المستوى: 17
بنت الاسلام is on a distinguished road
افتراضي

شكرا لك اخى الكريم و جزاك الله خيرا

:big2:
__________________
بنت الاسلام غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
قديم 09-23-2008
  #4
عبدالقادر حمود
أبو نفيسه
 الصورة الرمزية عبدالقادر حمود
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
الدولة: سوريا
المشاركات: 12,181
معدل تقييم المستوى: 10
عبدالقادر حمود is on a distinguished road
افتراضي رد: موسوعة الامثال الفراتية

العفو اختي الكريمة بنت الاسلام
__________________
إذا أنتَ أكثرتَ الصلاةَ على الذي
صلى عليه الله ُ في الايات ِ
وجـعلـتـَـها ِوردا ً عليكَ مُـحـتما ً
لاحتْ عليكَ دلائلُ الخيرات
عبدالقادر حمود غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
أوه وآه تعبير عن حزن المرأة الفراتية سامر ركن وادي الفرات 2 03-04-2010 02:18 PM
هندي يترجم الامثال العربية لأهله أنور ملتقى الأعضاء 4 12-05-2008 12:33 AM
من تاريخ الجزيرة الفراتية عبدالقادر حمود ركن وادي الفرات 2 09-07-2008 05:19 PM
دراسة في الامثال الفراتية عبدالقادر حمود ركن وادي الفرات 1 08-23-2008 03:52 PM
من الامثال الشامية عبدالقادر حمود ركن بلاد الشام 4 08-22-2008 05:40 PM


الساعة الآن 08:47 AM




جميع المواضيع و الردود المطروحة لا تعبر عن رأي المنتدى بل تعبر عن رأي كاتبها

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir