نسجت قصص مختلفة حول هذه القصيدة وصاحبها , ولا بأس هنا من إيراد واحدة من تلك القصص , فقد ورد في مقدّمة إحدى مخطوطاتها ما يلي : " هذه يتيمة الدّهر وفريدة العصر ,عُزِيَتْ إلى سبعة عشر شاعراً كلٌّ منهم قد ادّعاها , وهو يكذب في دعوا , وسبب تسميتها بذلك أ نَّ ملكة اليمن آلت على نفسها أن لا تتزوج إلا بمن يقهرها بالفصاحة والبلاغة , يذلّها في الميدان .
فلم يتّفق ذلك لأحد مدّة طويلة , فسمع بها بعض الشجعان البلغاء وجاء يطلب محلّها , فمرَّ ببعض أحياء العرب فأضافه كبير الحيّ وسأله عن حاله , فأخبره بما هو فيه , وأطلعه على القصيدة المذكورة , وكان ممّن خطب المرأة سابقاً , فحمله الطّمع على أن يرضخ رأس الرّجل بحجر إلى أن مات , وأخذ القصيدة المذكورة وأضافها لنفسه , وذهب على المرأة ليخطبها , وذكر أنّه كفؤ لها .
فقالت له : من أيِّ الدّيار أنت ؟
قال : من العراق .
فلمّا اطّلعت على القصيدة رأت بيتاً يدلُّ على أنَّ قائلها من تهامة , فصرخت بقومها وقالت : " ألزموا هذا فإنّه قاتل بعلي " , فأخذوه وعذّبوه , فأقرَّ بما فعل , فرجعوا إليها به , فأمرت بقتله فقتلوه , وآلت على نفسها أن لا تتزوّج بأحد بعده كرامة لهذه القصيدة .